Dichiarazione di accessibilità

Questa dichiarazione riguarda la piattaforma di apprendimento sii-forte (sii-forte.ch). Per noi l’accessibilità non è un elemento aggiuntivo, ma il cuore del progetto: sii-forte si rivolge a persone con paralisi cerebrale infantile e ai loro familiari, per questo costruiamo la piattaforma fin dall’inizio nel modo più accessibile possibile.

Stato e conformità

Data di questa dichiarazione: agosto 2026. Si basa su un’autovalutazione – finora abbiamo verificato la piattaforma noi stessi, a livello di codice e tramite ripetuti riscontri pratici, non attraverso un ente di controllo esterno e indipendente o con utenti reali di screen reader. A nostro avviso sii-forte è ampiamente conforme alle Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, livello AA. Questa dichiarazione viene fornita volontariamente; non costituisce una consulenza legale.

Cosa è già stato realizzato

• I contrasti cromatici sono verificati numericamente secondo il livello AA (per gli elementi importanti, nettamente al di sopra).
• Il sito funziona completamente senza JavaScript – filtro per categoria e gruppo target, modulo di contatto e iscrizione alla newsletter inclusi. JavaScript migliora ulteriormente l’utilizzo (ad es. scorrimento morbido), ma non è mai un requisito.
• Gerarchia dei titoli chiara e coerente, non basata solo sulla dimensione visiva del carattere.
• Piena utilizzabilità da tastiera, incluso un link di salto al contenuto principale; l’intestazione fissa in alto resta visibile finché la navigazione da tastiera si trova lì.
• Il video introduttivo ha sottotitoli e una trascrizione testuale apribile; lo stesso vale per i Power-up video che incorporiamo noi stessi.
• Quasi tutti i contenuti sono disponibili anche in linguaggio facile – attivabile tramite il pulsante in alto nel menu.
• Gli elementi in movimento (ad es. la breve evidenziazione dopo una selezione) rispettano l’impostazione di sistema «riduci movimento».
• Il carattere Atkinson Hyperlegible, sviluppato appositamente per persone con disabilità visive, viene ospitato direttamente da noi (nessuna richiesta a server esterni, anche questo per motivi di protezione dei dati).

Limitazioni note

Per noi l’onestà fa parte di una dichiarazione di accessibilità. Attualmente sono note le seguenti limitazioni:

• Contenuti di Power-up esterni: una parte dei nostri Power-up funziona tramite la piattaforma di apprendimento esterna Reach360 (Articulate). La sua accessibilità è al di fuori del nostro controllo e non possiamo garantirla. Dove esiste una versione video dello stesso Power-up, la offriamo anche direttamente da noi, con sottotitoli e trascrizione.
• Traduzioni: sii-forte è tecnicamente predisposto per tedesco, italiano, francese e inglese. Attualmente i contenuti sono completamente tradotti solo in tedesco; le altre lingue seguiranno.
• Le immagini delle categorie sulla pagina iniziale non hanno testo alternativo, poiché il nome della categoria è già presente come testo visibile e cliccabile accanto ad esse – le immagini sono puramente decorative.
• Finora non è stato effettuato alcun test esterno con screen reader reali o da parte di un ente specializzato indipendente – solo la nostra verifica interna a livello di codice e riscontri ripetuti.

Segnalare un problema

Se incontri una barriera su sii-forte, siamo felici di ricevere la tua segnalazione – anche se hai una domanda o un suggerimento completamente diverso. Usa il nostro modulo di contatto sulla pagina iniziale. Ci impegniamo a risponderti il più presto possibile e a eliminare la barriera.